По-фински Рождество называют Joulu (Йоулу), и сами финны считают его одним из своих самых любимых праздников. Именно в честь него финны назвали декабрь joulukuu, что в переводе означает: месяц, когда проходит Рождество. Так этот месяц называют уже почти три сотни лет, а до 18 века декабрь по-фински назывался просто зимним месяцем.
Мастерская Йоулупукки в Рованиеми
Традиционно отмечаемый издревле во многих странах Европы Праздник зимнего солнцестояния, выпадающий на 20-22 декабря, финны любили и отмечали еще 4000 лет назад, а связывали они тогда с праздником свои надежды на новый урожай. В качестве жертвенного животного тогда выступал козел, а когда козел был забит и приготовлен, участники шумного действа в масках и тулупах навыворот с песней и танцем обходили деревенские дома, и, пользуясь радушием хозяев, получали угощение и небольшие подарки. Впрочем, нечто подобное издревле существовало и в России и во многих других странах.
После того как Финляндия узнала и приняла христианство, жители страны не спешили отказываться от языческих ритуалов, и церковные патриархи поступили мудро, приурочив к этому времени дату одного из главных христианских праздников. И языческий обряд обхода дворов ряженными с козлом и распеванием колядок совершенно естественно и гармонично уступил место прекрасной традиции проносить шествием рождественские звезды, распевая праздничные гимны. Впрочем, символ жертвенного козла в наречии и памяти финнов все же остался – но теперь его именем зовут Деда мороза – Йоулупукки. Тут joulu – по-фински означает «рождество», pukki – тот самый старый добрый козел или дед (Финны не ругаются названиями животных). Дату 25 декабря – последний день празднования Рождества Христова церковный календарь отметил еще в третьем-четвертом веке нашей эры. Христианству на заре своего становления, да и впоследствии, временами было трудно прокладывать дорогу. Чтобы выжить и укрепиться в сознании народов как религия мира, любви и добра, а не огня и меча, церковь часто совмещала даты праздников, уже ставших уже традиционными и «новыми», христианскими праздниками. Так, например, в праздник летнего солнцестояния христиане отмечают праздник Иоанна Крестителя, которого финны зовут Юханнус. Подготовку к празднику финны начинают за четыре воскресенья до Рождества. Этот период времени зовется «Адвентом». На первое воскресенье на окнах зажигают первую из четырех свечей – финны отмечают приход нового евангелическо-лютеранского церковного года.
Кажущиеся непреходящими декабрьские сумерки, казалось, с самого утра подбирающиеся к жителям финских городков и деревень, понемногу отступают перед светом свечей, гирлянд, разноцветных огней, зажигаемых на окнах, деревьях и домах. Фасады дверей и офисов украшаются венками, народ озабочен поиском и покупкой подарков друзьям и близким.
Что дарят
Подарки финны дарить любят и умеют! Предпочитают дарить их много и недорогих: шоколад (знаменитый!), оригинальные свечи и подсвечники, рождественских ангелочков, символов Нового Года - козликов и украшения из соломки, продукты народно – прикладного искусства – изделия из дерева, вышивка, бижутерия и прочие яркие и приятные сувенирчики. Доброй традицией тут считают поднесение к празднику горшочка домашних цветов, среди которых самый популярный – «Пуансеттия» (Рождественская Звезда). Какое Рождество без свежей, ароматной и густой праздничной елки, обильно украшенной гирляндами огней. Во множестве загораются свечи, а в святой вечер выставляется угощение. Финны считают, что Рождество должно быть «окрашено» в красный, золотой и зеленый цвета и их оттенки – именно им они отдают предпочтение в главном и в мелочах и, надо сказать, проявляют удивительно тонкий вкус и чувство меры. Как и во многих уголках земного шара, рождественский праздник в Финляндии большинство христиан предпочитает отмечать в кругу семьи. На 24 и 25 декабря – в дни праздника, принято посещать церковь или пребывать за праздничным столом - дома, 26 декабря – христиане наносят визиты к родственникам и друзьям.
Пиккуйоулу
Говоря о финском Рождестве, хотелось бы упомянуть еще одну финскую традицию, которое финны окрестили «маленьким рождеством», или «Рikkujoulu». Это праздник всех финских офисных сотрудников (всех работников фирмы), а отмечают его в назначенный день в коллективе. Идеалы Рождества сближают людей, а кроме того, именно на этот праздник допускается откровенность в высказываниях, вне зависимости от ранга и статуса. Администрация крупных фирм организует праздничные столы для сотрудников в ресторане, часто давая добро на их приход в составе семьи. Ну и очень солидные фирмы, наконец, стимулируют персонал рождественским круизом или отдыхом на берегу ласкового моря. Коллеги же обмениваются на маленькое Рождество небольшими сувенирами, стоимость которых обычно оговаривается заранее. Мудро, согласитесь!
Мастерская Йоулупукки в Рованиеми
Традиционно отмечаемый издревле во многих странах Европы Праздник зимнего солнцестояния, выпадающий на 20-22 декабря, финны любили и отмечали еще 4000 лет назад, а связывали они тогда с праздником свои надежды на новый урожай. В качестве жертвенного животного тогда выступал козел, а когда козел был забит и приготовлен, участники шумного действа в масках и тулупах навыворот с песней и танцем обходили деревенские дома, и, пользуясь радушием хозяев, получали угощение и небольшие подарки. Впрочем, нечто подобное издревле существовало и в России и во многих других странах.
После того как Финляндия узнала и приняла христианство, жители страны не спешили отказываться от языческих ритуалов, и церковные патриархи поступили мудро, приурочив к этому времени дату одного из главных христианских праздников. И языческий обряд обхода дворов ряженными с козлом и распеванием колядок совершенно естественно и гармонично уступил место прекрасной традиции проносить шествием рождественские звезды, распевая праздничные гимны. Впрочем, символ жертвенного козла в наречии и памяти финнов все же остался – но теперь его именем зовут Деда мороза – Йоулупукки. Тут joulu – по-фински означает «рождество», pukki – тот самый старый добрый козел или дед (Финны не ругаются названиями животных). Дату 25 декабря – последний день празднования Рождества Христова церковный календарь отметил еще в третьем-четвертом веке нашей эры. Христианству на заре своего становления, да и впоследствии, временами было трудно прокладывать дорогу. Чтобы выжить и укрепиться в сознании народов как религия мира, любви и добра, а не огня и меча, церковь часто совмещала даты праздников, уже ставших уже традиционными и «новыми», христианскими праздниками. Так, например, в праздник летнего солнцестояния христиане отмечают праздник Иоанна Крестителя, которого финны зовут Юханнус. Подготовку к празднику финны начинают за четыре воскресенья до Рождества. Этот период времени зовется «Адвентом». На первое воскресенье на окнах зажигают первую из четырех свечей – финны отмечают приход нового евангелическо-лютеранского церковного года.
Кажущиеся непреходящими декабрьские сумерки, казалось, с самого утра подбирающиеся к жителям финских городков и деревень, понемногу отступают перед светом свечей, гирлянд, разноцветных огней, зажигаемых на окнах, деревьях и домах. Фасады дверей и офисов украшаются венками, народ озабочен поиском и покупкой подарков друзьям и близким.
Что дарят
Подарки финны дарить любят и умеют! Предпочитают дарить их много и недорогих: шоколад (знаменитый!), оригинальные свечи и подсвечники, рождественских ангелочков, символов Нового Года - козликов и украшения из соломки, продукты народно – прикладного искусства – изделия из дерева, вышивка, бижутерия и прочие яркие и приятные сувенирчики. Доброй традицией тут считают поднесение к празднику горшочка домашних цветов, среди которых самый популярный – «Пуансеттия» (Рождественская Звезда). Какое Рождество без свежей, ароматной и густой праздничной елки, обильно украшенной гирляндами огней. Во множестве загораются свечи, а в святой вечер выставляется угощение. Финны считают, что Рождество должно быть «окрашено» в красный, золотой и зеленый цвета и их оттенки – именно им они отдают предпочтение в главном и в мелочах и, надо сказать, проявляют удивительно тонкий вкус и чувство меры. Как и во многих уголках земного шара, рождественский праздник в Финляндии большинство христиан предпочитает отмечать в кругу семьи. На 24 и 25 декабря – в дни праздника, принято посещать церковь или пребывать за праздничным столом - дома, 26 декабря – христиане наносят визиты к родственникам и друзьям.
Пиккуйоулу
Говоря о финском Рождестве, хотелось бы упомянуть еще одну финскую традицию, которое финны окрестили «маленьким рождеством», или «Рikkujoulu». Это праздник всех финских офисных сотрудников (всех работников фирмы), а отмечают его в назначенный день в коллективе. Идеалы Рождества сближают людей, а кроме того, именно на этот праздник допускается откровенность в высказываниях, вне зависимости от ранга и статуса. Администрация крупных фирм организует праздничные столы для сотрудников в ресторане, часто давая добро на их приход в составе семьи. Ну и очень солидные фирмы, наконец, стимулируют персонал рождественским круизом или отдыхом на берегу ласкового моря. Коллеги же обмениваются на маленькое Рождество небольшими сувенирами, стоимость которых обычно оговаривается заранее. Мудро, согласитесь!